Leew un lijb dij leewent
Por Lourival Berger Bausen.
LEEW UN LIJB DIJ LEEWENT
Den leew dij leewent soo, dat dai angst fom dood nij ais rinerkümt in dij härts. Dau kaine forsüüme
weegen dijne gloowe, dau dai anerde respektijre un sijn saien. Lijb dij leewent un måk dai ganse daile hübsch. Dau dij leewent längermåke taum dijn lüür helpen, måk air gaur lijd fom dood tau dem dag wen duu roiwergäist oiwer dai groot grens. Geew ümer air woord urer dank ainem fründ wen duu de begëgne däist, soo grår air frömd wen duu alain büst. Respektijr dai ganse lüür un dau dij ni henknijre for kainer. Wen duu morgens upståe däist, dau danke for dat eeten un for dai lust taum leewen, wen duu kain ursach häst taum danken, dai schuuld is in dij alain. Dau kain dail un kaine mësch neke, dat neken forklërt dai klauk un steelt dai gaist fon sijnem saien. Wen dijn stuun kümt taum doodblijwen, wäs ni soo as dai härtse wat ful angst sin taum doodblijwen, dat wen eer stuun kümt, muite sai brüle un bire taum nog mër tijd häwen, taum sij leewent werer aners leewe. Sing dij lijd fom dood un blijw dood soo as air held wat na huus gäit.
Viva e ame sua vida
Então viva a sua vida assim que o medo da morte nunca entre em seu coração. Não estorve ninguém por causa de sua crença, respeite os outros e sua visão. Ame sua vida e embeleze todas as coisas. Prolongue a sua vida para ajudar a sua gente, faça uma boa canção da morte para o dia quando você atravessar a grande fronteira. Sempre dê uma palavra ou cumprimente um amigo quando você o encontrar. Mesmo um estranho quando você estiver só. Respeite todas as pessoas e não se ajoelhe perante ninguém. Quando você se levantar de manhã, agradeça pela comida e pela alegria de viver, quando você não tiver motivo para agradecer, a culpa está só em você. Não abuse de coisa e de pessoa nenhuma, o abuso transforma o sábio em tolo e rouba o espírito de sua visão. Quando chegar sua hora para morrer, não seja como os corações que estão cheios de medo para morrer, que quando chegar sua hora, têm que chorar e implorar para ter mais tempo, para viver sua vida outra vez de forma diferente. Cante sua canção da morte e morra como um Herói voltando para casa.
