O DIA DO IMIGRANTE ITALIANO / LA GIORNATA DELL’IMMIGRAZIONE ITALIANA

**O DIA DO IMIGRANTE ITALIANO **

O Brasil celebrou oficialmente em 21 de fevereiro o Dia do Imigrante Italiano, instituído em 2008 para homenagear o maior movimento migratório internacional da história do país. Essa data foi escolhida para relembrar a chegada em Vitória (ES) do navio La Sofia, em 21 de fevereiro de 1874, que ficou marcada como o início do processo de migração em massa de italianos para o Brasil.

Segundo o projeto de lei que instituiu a data, de autoria do ex-senador capixaba Gerson Camata (1941-2018), o objetivo é “prestar a devida homenagem ao imigrante italiano, que, vindo de terras tão distantes, aqui se instalou e se fez gente nossa.

A chamada Expedição Tabacchi partiu do porto de Gênova e trouxe ao Espírito Santo italianos do Trentino e outras regiões. A expedição trouxe 386 pessoas. A primeira colônia, em Santa Cruz (Aracruz) não prosperou. Muitos dos imigrantes foram para Santa Teresa, reconhecida oficialmente em 2018 como “pioneira da imigração italiana no Brasil”.

Uma história, quase uma epopéia que pode ser resumida em um ditado popular: ‘quem não sabe de onde veio, não saber para onde vai!’

LA GIORNATA DELL’IMMIGRAZIONE ITALIANA

Il 21 febbraio il Brasile ha celebrato ufficialmente la Giornata dell’Immigrazione Italiana, istituita nel 2008 per onorare il più grande movimento migratorio internazionale nella storia del Paese. Questa data fu scelta per ricordare l’arrivo a Vitória (ES) della nave La Sofia, il 21 febbraio 1874, che segnò l’inizio del processo di migrazione di massa degli italiani in Brasile.

Secondo il disegno di legge che istituisce la data, redatto dall’ex senatore di capixaba Gerson Camata (1941-2018), l’obiettivo è “rendere il dovuto omaggio all’immigrato italiano, che, proveniente da terre così lontane, si stabilì e qui si fece gente nostra”.

La cosiddetta Spedizione Tabacchi ha lasciato il porto di Genova e ha portato allo Spirito Santo italiani dal Trentino e da altre regioni. La spedizione ha portato 386 persone. La prima colonia, a Santa Cruz (Aracruz) non prosperò. Molti degli immigrati sono andati allora a Santa Teresa, ufficialmente riconosciuta nel 2018 come “pioniera dell’immigrazione italiana in Brasile”.

Una storia, quasi un’epopea che può essere riassunta in un detto popolare: “chi non sa da dove viene, non sa dove sta andando!”